Ricordi quella sostanza bagnata, quel petrolio sulla carrozzeria del camioncino?
Ok, to je važno, sirova nafta na blatnom autu?
Quel petrolio dovrebbe restare esattamente dov'è.
Ona nafta bi trebalo da ostane tamo gde je.
E quando quel petrolio finirà...... voispariretetutti sotto le ceneri della storia.
Kad tog nova ponestane, prijatelji svi æete odjebati u pepeo povijesti.
Quel petrolio brucio' parecchio, al punto da dimenticarci com'era respirare aria pura.
Nafta je gorela. Zaboravili smo kako izgleda èist vazduh.
Beh... solo per assicurarmi che... siamo sulla stessa lunghezza d'onda... se quel petrolio, per qualsiasi ragione, smettesse di fluire... un guasto all'attrezzatura... se non foste piu' in grado di proseguire... sarebbe inaccettabile.
Onda da se još jasnije razumemo. Ako nafta prestane da dolazi do nas iz bilo kog razloga... Kvar opreme, neosposobljenost transporta...
Dovresti sapere che J.R. non avrebbe permesso che quel petrolio gli sfuggisse di mano.
Trebao si da znaš da Džej Ar neæe dozvoliti da mu promakne tolika nafta.
Se quel petrolio non partira' subito, non importa cosa fara'.
Ako nafta ne poène da se prevozi, neæe ni biti važno šta æe uraditi.
Se non fossi stato cosi' dannatamente ansioso di estrarre quel petrolio... di confrontarmi con J.R...
Da nisam samo bio toliko oèajan u nameri da bušim. Da se dokažem Džej Aru.
Una volta che i venezuelani saranno pagati, la tua parte di quel petrolio, ti portera' di nuovo al top.
Kada Venecuelci budu isplaæeni, deo te nafte æe te opet vratiti na vrh.
Hai un mese per arrivare a quel petrolio.
Imaš mesec dana da naðeš tu naftu.
Hai un mese per arrivare a quel petrolio, o reclamero' il prestito.
Imaš mesec dana da naðeš tu naftu, ili povlaèim zajam.
Chi vorrebbe intenzionalmente impedire ad Elena di estrarre quel petrolio?
Ko bi namerno želeo da spreèi Elenu da pronaðe naftu?
Dovresti farti pagare per quel petrolio.
Treba da ti se isplati ta nafta.
E che e' stato quasi impossibile raggiungere quel petrolio.
Da je bilo skoro nemoguæe izvuæi tu naftu.
Io e te insieme possiamo trovare quel petrolio.
Ti i ja zajedno možemo da je pronaðemo.
Senza le entrate dovute a quel petrolio, non potra' chiudere quel contratto ad Abu Dhabi.
Bez prihoda sa te bušotine, neæe moæi da završi ugovor u Abu Dabiju.
Non potranno fare altro che ridarci quel petrolio, quando Pamela ci spalleggera'.
Neæe imati izbora osim da ponovo puste naftu èim Pamela stane uz nas.
Sai, un giorno ti guarderai indietro e capirai di esserti lasciato sfuggire tutto quel petrolio solo per la tua avidita'.
Znaš, jednoga dana æeš se osvrnuti, i shvatiti da ti je tolika nafta iskliznula iz ruku, zbog tvoje pohlepe.
Ti ho usato per far si' che convincessi Bobby a ripompare quel petrolio, perche' mi servivano quei soldi.
Poigravala sam se tobom da bih naterala Bobija da pusti naftu, jer mi je trebao novac.
Sapete, Dio mi ha messo al mondo per un motivo. Estrapolare quel petrolio.
Bog me poslao na ovu zemlju s razlogom, da ekstrapoliram tu naftu.
Lo ha benedetto per tutto il duro lavoro e per la fede, lo ha benedetto perché... nessun uomo ha mai lavorato così tanto e lo ha benedetto, perché voleva che Jonas Morehouse avesse quel petrolio... più di qualsiasi altro uomo.
Blagoslovio ga za sav naporan rad i vjeru. Blagoslovio ga je jer nitko nikad nije napornije radio i zato jer je želio da Jonas Morehouse naðe tu naftu više od ikoga drugog.
I giapponesi comprendono che hanno bisogno di trovare altre fonti di petrolio, e la fonte migliore sono le isole del Pacifico meridionale, ricche di giacimenti petroliferi. Ma per arrivare a quel petrolio, prima devono attraversare le Filippine.
Japanci shvataju da moraju da naðu druge izvore nafte, a najbogatiji izvori su na ostrvima južnog Pacifika, ali da bi došli do te nafte, moraju da proðu kroz Filipine.
Esatto. Dobbiamo trovare un impiego per tutto quel petrolio o dovremo chiudere.
Treba naæi upotrebu za svu tu naftu ili zatvoriti rafineriju.
"Papa', come prendi tutto quel petrolio dalla terra?"
"Tata, kako izvlaèiš tu naftu iz zemlje?"
Perché hanno un intero sistema economico basato su quel petrolio - petrolio straniero, petrolio di altre parti del mondo che essi non possiedono.
Јер је читав њихов економски систем зависан од те нафте - стране нафте, из других крајева света коју не поседују.
0.55207204818726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?